Excel 錯誤修復
Excel 與 Google Sheets 將文本數字轉換為數值：5 種方法
SUM 忽略資料、查詢失敗或排序異常時，用 ISTEXT 與 ISNUMBER 檢查。左對齊和綠色三角只是線索。把格式改成“數字”不會自動轉換已有文本；先備份原始資料。
#google-sheets
標籤「google-sheets」下有 8 篇教學。
Excel 錯誤修復
TRIM 不生效？移除不間斷空格與隱藏字元
TRIM 主要處理普通空格 U+0020，不會自動刪除 U+00A0 不間斷空格或所有 Unicode 空白。先用 LEN、UNICODE 和逐字元診斷公式確認字元程式碼，不要反覆套用 TRIM。
Google Sheets 對比
Google Sheets 的 ARRAYFORMULA、MAP/LAMBDA 與向下填充
簡單逐行算術可以用 ARRAYFORMULA；每行需要執行獨立函式或複雜條件時，MAP/LAMBDA 更清晰。向下填充方便逐行修改，但新行不一定自動帶上公式。選擇時先看每行需要一個值還是多個結果。
Excel 對比
COUNTIF、COUNTIFS 與 SUMPRODUCT：何時使用哪個？
一個條件優先用 COUNTIF；多個必須同時滿足的條件用 COUNTIFS。若條件涉及逐行比較、計算結果或區分大小寫，SUMPRODUCT 更靈活。先明確是 AND 還是 OR，再選擇函式。
Google Sheets 對比
Google Sheets 的 FILTER 與 QUERY：應該選哪個？
只需按條件返回原始行時，FILTER 通常更直接；需要選擇列、排序、限制數量、分組或彙總時，QUERY 更集中。兩者都需要空白展開區域，不能把速度當作沒有測量依據的統一結論。
Excel 範本
Excel 計算跨夜工作時長：免費工時表
同一天內的時刻直接相減，跨午夜時可能得到負值並顯示 #####。不足 24 小時的班次使用 MOD(結束-開始,1)，再減去以時間形式輸入的休息時長。
Excel 操作指南
SUMIFS 同一列多個條件：Excel 與 Google Sheets 的 OR 邏輯
SUMIFS 中多個條件預設是 AND。同一列同時等於 North 和 West 不可能成立，因此返回 0。要表達 North 或 West，應將各條件的結果相加，或構建單一布林篩選條件。
Excel 錯誤修復
VLOOKUP 返回錯誤值？近似匹配陷阱與其他 4 個原因
VLOOKUP 省略第四個引數時預設近似匹配。查詢精確 ID 時顯式寫 FALSE 或 0；沒有匹配時出現 #N/A，比靜默返回其他行更安全。近似匹配只適合有意設計且按要求排序的區間表。